302: 105 2009/01/29(木) 18:41:05 ID:yxhjIvNW
>>105です。
多分、解決しました。
今朝のバス待ちでも、ボソボソとしつこく言ってくる相手奥。
今週のことは今週中に解決したいと思い、子どもをバスに乗せてから、
私「ごめんなさい、この前からおっしゃっている意味がよく解らないのですが、
  ◯◯さんも、あのお店で交換してきて欲しいということですか?
  だったら、ご自分で品物とレシートを持っていかれたらどうですか?」

そうしたら、
相「何をいっているのよ。パクってきた(盗んで来た)と、
  自分で言っておいて。」
私「違いますよ、バクる・・・交換するっていう意味の方言です。」
相「今さら、ごまかしたって遅いわよ。黙っていて欲しかったら、
  別に他のことだって良いわよ。」
私「他のことって、お金ですか?それって、恐喝ですよね。」
相「恐喝って、バカにしてるの?
  人の口には戸を立てられないって言葉しってる?」
と、プリプリして帰っていきました。

【窃盗】発見!泥棒~手癖の悪いママ53【万引】
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1232947206/



303: 105 2009/01/29(木) 18:42:00 ID:yxhjIvNW
で、今日の昼ですが、
昨日、相談にのってくれた園ママがプチランチ会を
セッティングしてくれました。

相手ママの子と同じクラスに兄、姉がいるママさんたちも数名いました。
で、ランチの後の雑談の時に、
「実はこの前うっかり方言を使ってしまったら
どういう訳か、悪い冗談をいわれるようになってしまって、
やっぱり田舎者だから馬鹿にされてしまうんでしょうか?」
と相談。

「ゴンボほる」「ジョッピンかる」「手袋をはく」で盛り上がり、
他にも、意外と地方出身ママがいて、それぞれの方言発表会になりました。
一通り終わってから、仲良くしてくれているママが、
「それで、悪い冗談って?」と聞いてくれたので、
「バクる」(交換)ということと、上の録音を聞いて貰いました。

306: 105 2009/01/29(木) 18:43:06 ID:yxhjIvNW
お迎えのバス待ちでも、やっぱりボソボソ言って来たので、
「何度も何度も、馬鹿なことおっしゃってますけど、ずっと録音してますよ」

そうしたら、ギョっとした顔をしたのと、園バスが見えたので、
「◯藤さん(相手ママの子と同クラスの役員さん)にも、聞いて頂いたら、
すごくビックリしてました。」と、言って、今は使っていない携帯を見せたら、
飛びかかってきました。

園バスの扉が開いた時には、相手ママは私に馬乗りで携帯ぶんどるところ。
子ども達には悪いことしちゃったけど、取りあえず、先ほど園長先生から
お電話を頂いて詳しく話を聞かせて欲しいとのこと。
◯藤さんや他のお母さんたちも、立ち会ってくださるそうです。

307: 105 2009/01/29(木) 18:43:34 ID:yxhjIvNW
相手子が年長で卒園なら、無視してやり過ごそうと思ったんだけど、
今、年中だから、まだ1年あるんですよね。
それで、思いきりました。ここの人に相談して、勇気も出ました。

実は、出身が函館、ハマっこなので言葉がけっこう汚いんです。
一応、標準語は喋るけど、当社比45%と、いった感じなので、
あまりお喋りするお母さんたちがいなかったのですが、
今回の一件でお友達が増えました。

308: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:45:21 ID:exTCwIOv
これは、もう、園にはいられないでしょね。

309: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:46:43 ID:R33hSe7h
>>105よくやった!!
今後に期待!

311: 105 2009/01/29(木) 18:51:17 ID:yxhjIvNW
火曜日の朝に言われて、
それから、用心の為に、火曜日の帰りのバス待ちから
ずっと、録音してます。
SD大きくしているから、録音も途切れてないので、
バッチリでした。

310: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:49:06 ID:exTCwIOv
>>303
録音聞いたときのママたちの反応を少しお願い

313: 105 2009/01/29(木) 18:55:37 ID:yxhjIvNW
>>310
かなり驚いてましたが、私が「ネイティブ」で
喋ったほどじゃ有りませんでした(笑
後、しばらくの間、皆さんメール発信に熱心でしたので、
幼稚園の根回しは大丈夫そうです。

312: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:55:36 ID:IuMbGYFN
のんびりした奥さんかと思ってたら、なかなかやりますね。GJ!

314: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:58:29 ID:wEDjdnJr
対応や根回しといいグッジョブとしかいいよう無い。
すごいね。

315: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 18:58:52 ID:exTCwIOv
>>313
ご苦労さん。本気のようで安心しました。あとは、恐喝ママからの復讐をシャットアウトするだけですね。
恐喝ママは、自業自得だと思ってませんから。

周囲のママたち、幼稚園、旦那さん。総がかりで万全を期してください。

316: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:01:34 ID:exTCwIOv
こういうのは、早めに根元をシャットアウトするのが一番だと思います。
火曜の朝に恐喝始まり、それから録音、木曜(今日)ママたちへの対応。

やればできるw

317: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:02:32 ID:+mpo2POg
105乙です。
根回しも万全みたいだし何よりです。
相手奥が105が万引きしてる!と噂流したり、今回の件でファビョって
「105の言い逃れだ!」と言い訳や105に凸してきても、強請りや恐喝の記録持って
警察行きましょうか?交換してもらった店に証言してもらえますよ?で済むし、
後は相手奥の自爆待つだけだね。

318: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:03:10 ID:exTCwIOv
自爆してくれればしめたものw

320: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:06:55 ID:kVl1JO9V
幅袋の人乙。函館は道内で一番方言が強いかもね。

321: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:11:01 ID:3p5j8fo4
一回シャレでいう冗談とかじゃなく、本当に本気だったのか…こえー

322: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:11:40 ID:Jk1tuqrN
函館は青森に近いからでしたっけ。
それにしても乙でした。

323: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:13:00 ID:Kl8eoQCZ
バク奥が893もしくは法曹関係の人だったら自爆させて一財産毟れるのに勿体無い~w

325: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:16:33 ID:9fg0nMXA
手袋はく、も手袋パクるって聞き間違えられそうw
家に突撃されないようにしっかりじょっぴんかってねwww

326: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:17:22 ID:G1LozG5s
話し合いには交換したときのレシートのコピーか
写メして証拠として持ってくといいよー、ガンガレ

329: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:21:33 ID:kWOUJafL
函館出身なら方言もしょうがないな、と妙に納得したw

328: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:20:07 ID:gtHDE80x
>>105が怪しい方言なんか使わずに、普通に説明したらよかっただけの話だよね?

330: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:21:58 ID:exTCwIOv
>>328
セコ乙w

331: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:22:52 ID:ZkPqhEBh
>>328
方言って無意識に使ってしまうもんだと思うけど?
悪い意味に聞こえたからって脅迫するほうがよっぽどダメじゃん。

333: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:28:06 ID:gtHDE80x
>>331
そりゃそうだけど、普通に「交換」って言えばすんだ話でしょ?
自分がわかるからって方言の理解を強要する人は嫌い。

334: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:29:10 ID:exTCwIOv
>>333
セコ乙w

335: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:34:17 ID:ZkPqhEBh
>>333
誰も方言を理解しろなんて強要してないよ?
勝手に悪い意味にとって脅迫や恐喝をするなと言ってるだけでしょ。
上の2行には方言は使ってないと思うので百万回読んで理解して下さいね。

336: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:34:20 ID:/Fkuy1hq
無意識に口から出てしまう、それが方言

関西出身の相方と「直す」で喧嘩になった
方言らしい方言の無い海の無いS県南部出身。

342: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:43:54 ID:gtHDE80x
「店でバクってきた」なんていわれたらギョっとするけどな。
みんなそんな方言知ってるんだ。

要するに事の発端は>>105の方言だと思ったんだけどもういいや。

347: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:51:30 ID:cN4lllqM
>>342

普通ギョッとして諌めるかCOするかだろ、「パクってきた」なんか聞いたら
それを恐喝するからおかしな話になったんじゃない

だから105の表現の問題なんか関係ない
トメみたいに重箱の隅つつくようなことすんなババア

350: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:55:35 ID:m0xNOTl2
どんなにパクリ奥にどす黒い下心があってあえて誤解を招き易い方言を使ったとしても
悪いのはそれで勝手に仲間認定して窃盗話を持ちかけて来たほうだわな。


351: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:55:55 ID:Ba/wG1v7
確かに事の発端は方言だけど
「方言の理解を強要」してないような・・・

353: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 19:57:00 ID:8VgliZ/t
世間の人って意外と知らずに方言使ってるもんだと思ってる。私もそうだし。

で、使われたら、意味不明だったら「ひょっとしてどこかの方言?」って確認しないかなあ。
前後がつならがないことがあったら、もしくは非常識なことを言ったら、一応確認するよね?
ってみんな言ってるんだと思うけど。

356: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 20:22:47 ID:mUUqz4kz
方言、うっかり使っちゃっても直後に気付くから(今回の105はそういうケースだよね)
すぐに訂正すればいいだけのような。
本人が方言と気付いてない場合はアレだけど。

357: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 20:31:03 ID:9/HcSQMm
>>356
すぐに訂正してても同じ結果だったと思うよ
 「あ、今のは交換するって意味の方言ね」
 「あら、ごまかさなくていいのにw」みたいに。

360: 名無しの心子知らず 2009/01/29(木) 20:45:01 ID:+mpo2POg
>>333
>>105は、「使わないように気をつけていたけど(>>128)」、つい&素で応えてとあるし、
バクったがパクったに聞こえたにしても、普通の人なら>>136みたいな
反応になると思うし、「パクった→私のも盗って来い」とはならないよ。


続きは次の記事にて

【窃盗】発見!泥棒~手癖の悪いママ53【万引】
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1232947206/




オススメ最新記事


厳選人気記事

コメントする

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット