262: 名無しの心子知らず 2007/07/21(土) 11:32:11 ID:01KsTes0
ハーフなのに母国語しゃべれないで知り合いの話を思い出した。

お母さんがドイツ人、お父さんが日本人のハーフであるカール(仮名)君。
二カ国語がしゃべれると常々周囲に言っている。
顔立ちもゲルマン風味のイケメンなんだが、何故かもてない。
そんな彼を、会社でセコケチママが襲撃。
「カール(仮名)君ってバイリンガルだよね?娘にドイツ語を覚えて欲しいんで、
週末一緒に遊んでやってくれない?」
「え・・・ドイツ語ですか?無理ですよ、無理」
「どうしてぇ~?一緒に遊んでくれるだけでいいんだから楽でしょ?簡単だよ!」
「いや、駄目です(きっぱり)」
「何も難しいこと頼んでるんじゃないのよ?一緒に遊んでくれればいいだけなのに」
「だって僕、ドイツ語しゃべれまへんで~。大阪弁なら教えられまっせ~」

そう、彼の言う「二カ国語」とは「標準語と大阪弁」。
大阪生まれの大阪育ち、外見ゲルマンでも中身はコテコテの大阪人。
(だから東京の女性にはいまいちもてない)
真相を知ったセコケチママはぐうの音も出ずに引き下がりましたとさ。

ちなみにカール(仮名)君のママさんは「日・独・英・仏・大阪弁」の五カ国語が
出来ると豪語なさってますw


★発見!せこいケチケチママ その92★
http://life8.5ch.net/test/read.cgi/baby/1184164865/


263: 名無しの心子知らず 2007/07/21(土) 11:34:29 ID:X1AQW0Qo
>>262
大阪弁w
それじゃあ私もバイリンガルだわw

264: 名無しの心子知らず 2007/07/21(土) 11:34:49 ID:B7xynH3o
イタリア語・スペイン語・ポルトガル語あたりなんて方言位の違いって言う人もいるくらいだから
標準語と大阪弁が二ヶ国語に分けられていてもおかしくないかも

265: 名無しの心子知らず 2007/07/21(土) 11:45:23 ID:+4DUzcVF
大相撲にアルゼンチン力士が二人いたときのことを思い出したよ。
ある日本人力士が、しょっちゅうそれと間違えられてた。
なんというか、当の二人よりもラテンっぽかったので。
相撲取りなので、顔だけじゃなく肌の色とか毛深さまでそれっぽさ強調されてた。

取材記者までが間違えて「アルゼンチン人」と言ってしまったときに、さすがにウンザリしたように
「わしゃ大阪人や」

267: 262 2007/07/21(土) 11:56:56 ID:01KsTes0
カール(仮名)君が「標準語と大阪弁」のバイリンガル、と言っていたのは
もちろん大阪人である彼一流のジョークwです。

★発見!せこいケチケチママ その92★
http://life8.5ch.net/test/read.cgi/baby/1184164865/




オススメ最新記事

厳選人気記事

コメントする

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット